Resimde İngiltere Kraliçesi'nin iki farklı fotoğrafı ve bunların yanlarında matematiksel ifadeler bulunuyor. Soldaki resimde, Kraliçe oldukça ciddi ve kızgın bir ifadeyle bakıyor. Sağdaki resimde ise gülümseyerek bakıyor. Matematiksel ifadeler, Kraliçe'nin yüz ifadesindeki değişiklik kadar ilginç. İlk denklem, 1'den sonsuza kadar 1/x² nin integrali. İkinci denklem ise, t sonsuza giderken 1'den t'ye kadar 1/x²'nin integralinin limiti. Bu bir espridir çünkü matematiksel ifadenin ilk kısmında sonsuza dek gitme fikri, ikinci ifadenin bir sonuca ulaşması gerekliliğini vurgular. Kraliçe'nin ilk fotoğraftaki kızgın yüz ifadesi, matematiksel sonucu bulmakta karşılaşılan zorluk veya karmaşıklıkla ilişkilendirilir. İkinci fotoğraftaki gülümseme ise belki de matematiksel problemin çözülmüş olmasıyla ilişkilendirilir. Özetle espri, matematiksel hesaplamaların karmaşıklığını ve Kraliçe'nin yüz ifadesi ile yaptığı ilişkiyi vurgulamaktadır.