What are these subtitles Shit. [pants]
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir kadının sık ağaçların arasında saklandığı görülüyor. Ekranın üzerinde "What are these subtitles" (Bunlar ne biçim altyazılar) yazısı ve ağlayan bir emoji bulunuyor. Ekranın altında ise "Shit. [pants]" (Lanet olsun. [pantolon]) şeklinde bir altyazı var.
Buradaki espri, filmin altyazılarında geçen "pantolon" kelimesinin, aslında kadının korkudan altına yapması durumunu anlatmak için kullanılmasıdır. Yani altyazı, kadının yaşadığı durumu oldukça komik ve beklenmedik bir şekilde ifade ediyor. Üstteki yazı ise bu tuhaf altyazıya şaşıran ve komik bulan kişinin yorumu.