Fotoğrafta iki bölüm bulunuyor. Üst kısımda, Charlie'nin Çikolata Fabrikası filminden Charlie Bucket karakteri neşeli bir şekilde gülüyor. Alt kısımda ise aynı karakterin dişlerinin yakın plan bir görüntüsü var. Şaka ise, Charlie Bucket'ın hayatında pek çok zorluk yaşamış ve özellikle yiyecek sıkıntısı çekmiş olmasıyla ilgili. Filmin bağlamında, Charlie'nin en çok ihtiyacı olan şeyin bir çikolata barı olmadığı, hatta tam tersine bol bol çikolata yemek isteyeceği düşünülür. Bu yüzden metin, ironik bir şekilde "The last thing Charlie needed was a chocolate bar." (Charlie'nin ihtiyacı olan son şey bir çikolata barıydı.) diyerek bu durumla dalga geçiyor. Alt kısımdaki dişlerin yakın plan olması, belki de çikolata yemekten dişlerinin hassaslaştığı veya yetersiz beslenmeden dolayı diş yapısının etkilendiği şeklinde bir ima taşıyor olabilir, ancak ana espri metinde gizli.