Bu fotoğrafta, bir mağaza rafında yan yana duran iki sevimli kupa bardak görülüyor. Sol taraftaki kupa beyaz bir hayalet şeklinde tasarlanmış ve elinde küçük bir balkabağı tutuyor. Sağ taraftaki kupa ise turuncu bir balkabağı şeklinde tasarlanmış ve kolunun altında küçük bir hayalet taşıyor. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Fotoğrafın üst kısmındaki yazı, bu iki kupanın birbirlerini çok sevdiğini ve bu yüzden birbirlerini "çantada" (veya kucakta) taşıdıklarını söylüyor. Buradaki espri, kupaların üzerindeki tasarımların birbirini tamamlamasıdır: Hayalet balkabağı taşıyor, balkabağı ise hayaleti. Alt kısımdaki yorum ise bu durumu daha da komikleştiriyor; "Sadece birini almak suçtur" diyerek, bu iki kupanın birbirine olan bağlılığı nedeniyle mutlaka ikisinin birden satın alınması gerektiğini vurguluyor. Yani şaka, bu iki nesnenin birbirine olan "aşkı" üzerine kurulu bir kişileştirme üzerine yapılmıştır.