Fotoğrafta, Einar Petersen adlı bir kullanıcının "Kısıtlama olmadan ücretsiz CCO veya benzeri mi?" sorusuna, Ihtesham Ali adlı başka bir kullanıcının "Evet, öyle." şeklinde yanıt verdiği bir X (eski Twitter) gönderisi görülüyor. Ancak gönderinin altında "Okuyucular insanların bilmek isteyebileceği ek bağlam ekledi" şeklinde bir uyarı ve devamında BBC ses arşivinin kişisel kullanım için ücretsiz olduğu, ancak YouTube videolarında reklamla birlikte kullanılması durumunda ticari lisans gerektirdiği belirtiliyor. Buradaki espri, Ihtesham Ali'nin verdiği kısa ve net "Evet, öyle." yanıtının, BBC ses arşivinin kullanım koşullarındaki incelikler ve kısıtlamalar düşünüldüğünde aslında tam olarak doğru olmamasıdır. Yani, ücretsiz olsa bile her kullanım türü için serbest olmadığı gerçeğini gizleyen bir yanıttır. Okuyucuların eklediği bağlam, bu eksik bilgiyi tamamlayarak ironiyi ortaya koyuyor.