Bro can hear the TV on mute 💀
Videoda söylenenler
Je me fais de l'éveil.
Videodaki yazılar
bro can hear a whisper on the moon 😱
@ENDSHUMOUR
"You're offending me"
"Oh am I offending YOU?"
Kapak görseli açıklaması
Bu fotoğrafta, yüksek bir binadan (muhtemelen pencereden) aşağıda sokakta duran bir polis minibüsü ve polis memurları çekilmiştir.
**Espri:**
Fotoğrafın üzerindeki İngilizce yazıda **"bro can hear a whisper on the moon"** (kardeş, ay üzerindeki bir fısıltıyı duyabilir) yazıyor. Bu ifade, kamerayı tutan kişinin çok uzakta ve sessizce konuşulmasına rağmen polisler ile sokaktakiler arasındaki konuşmaları olağanüstü bir işitme yeteneğiyle duyabildiğini abartılı bir şekilde vurgulamaktadır.
Altyazıda geçen karşılıklı konuşma şöyledir:
* "Beni suç işliyorsun/bana hakaret ediyorsun" ("You're offending me")
* "Öyle mi, ben sana mı hakaret ediyorum?" ("Oh am I offending YOU?")
Espri, bu kadar uzaktan ve yüksekten bu fısıltı gibi konuşmaların duyulabilmesiyle dalga geçmektedir.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Videoda polis araçlarının ve görevlilerin bulunduğu bir sokakta, bir kişinin duvarın üzerinden diğerleriyle konuştuğu görülüyor. Esprinin kaynağı, videonun başlığında belirtilen 'aydaki fısıltıyı bile duyabiliyor' ifadesiyle, kişinin çok uzaktaki veya çok kısık bir sesi sanki yanındaymış gibi duyup tepki vermesidir.