Bu görselde dört farklı kadının, ağızlarında çok sıcak bir yiyecek (tamale) olduğu için acı çekerek bağırdıkları ve yüzlerini buruşturdukları dört farklı kare bulunmaktadır. Görselin üst kısmında ise İngilizce olarak "Tamaleleri soğutmadığında" (When you don't let the tamales cool down) yazmaktadır. **Şakanın açıklaması şudur:** Tamale, Meksika mutfağına özgü, mısır hamurundan yapılan ve genellikle içinde et veya sebze bulunan sıcak bir yemektir. Şaka, çok sıcak bir yemeği soğumadan hemen ağza atmaya çalışan birinin yaşayacağı aşırı acıyı ve şoku temsil ediyor. Görseldeki kadınların abartılı tepkileri, yemeğin ne kadar sıcak olduğunu ve kişinin yaptığı hatayı (soğutmadan yemeyi) komik bir şekilde vurguluyor.