Fotoğrafta, bir kutuda kuru otlar ve önünde "Kirıp Nezle Borensit Nefes Darlıgı Icin Kulan Kulanılır Kislıkcay" yazan bir el yazısı tabela görüyoruz. Şaka şu ki, "Kirıp Nezle Borensit Nefes Darlıgı Icin Kulan Kulanılır Kislıkcay" ifadesi, "Kırıp, nezle, boğuntusunuz için kullanın. Kışlık çay" anlamına geliyor. Tabelada yazılan şey, satılan otların tıbbi faydalarıymış gibi sunulmuş ama aslında "kışlık çay" demek istiyor. Yani, satıcı insanların, bu kuru otları kışlık çay olarak kullanabileceklerini ima ediyor. Bu şaka, tablonun hatalı yazımından ve yanlış kullanımından kaynaklanan bir kelime oyunu.