Resimde, Osmanlı Padişahı Kanuni Sultan Süleyman ve oğlu Şehzade Mustafa'nın resmedildiği bir Osmanlı minyatüründen bir kesit bulunmaktadır. Resmin altına eklenen "Baba bi ellilik ateslesen" yazısıyla da, günümüz dilinde "Baba bi ellilik atesle" diye söylenilen bir sözlü espriye gönderme yapılmıştır. Bu espri, bir ellilik ve bir ellilik atesle denilerek, ellilik kelimesinin yanına başka bir kelime eklenerek, anlamsız bir ifadeye dönüştürüldüğü için esprili bir şekilde kullanılmıştır. Resimde kullanılan Osmanlı minyatürü, Süleyman ve Mustafa arasındaki ilişkinin karmaşık ve trajik yönüne bir gönderme yapabilir. Mustafa, babasının tahta varisi olarak görülse de, sonunda hainlikle suçlanıp öldürülmüştür. Bu olay, Süleyman'ın hükümdarlığının en karanlık ve tartışmalı anlarından biri olarak kabul edilir.