Fotoğrafta iki WhatsApp mesajı var. İlk mesajda "Oğlum sen yandın" yazıyor. İkinci mesajda "Kelimeye sahbet getir" yazıyor. Şaka, ikinci mesajın ilk mesajı komik bir şekilde cevaplaması. Sahbet kelimesi, Türkçe'de "sohbet" kelimesinin yerine kullanılır. "Kelimeye sahbet getir" ifadesi, "konuya sohbet getir" anlamına gelir ve ilk mesajda geçen "yandın" sözcüğüne bir gönderme yapar. Bu gönderme, sohbetin "yandığını" ve artık konuya sohbet getirmesini gerektiğini ima eder.