Fotoğrafta bir adamı görüyoruz. Adam bir dilim keki beyaz bir tabağa koyuyor. Adam gözlüklü ve sakallı. Şaka şu ki, adam tabağın altından keki alıp elinde tutuyor. Adamın keki yemeye çalıştığı anlaşılıyor, ancak tabağın altına gizlice yerleştiriyor ve bu da komik bir durum yaratıyor. Aynı şakayı Türkçede şu şekilde açıklayabiliriz: Fotoğrafta bir adam, sanki bir dilim keki tabağa koyuyormuş gibi yapıyor. Aslında tabağın altından alıp elinde tutuyor. Adamın keki yemeye çalıştığı anlaşılıyor, ancak tabağın altına gizlice yerleştiriyor ve bu da komik bir durum yaratıyor.