Resimde, ilk karede birkaç Pokemonun suda eğlendiğini görüyoruz. İkinci karede ise yalnız bir Charmander görüyoruz. Bu espri, Charmander'ın arkadaşlarının suda eğlendiğini, ancak kendisinin suda yürüyemediği ve yalnız kaldığı için üzgün olduğunu gösteriyor. Bu, Charmander'ın su tipi bir Pokemon olmadığını ve suda yürüyebilme yeteneğine sahip olmadığını gösteriyor. Dolayısıyla espri, Charmander'ın diğer Pokemonlardan farklı olduğunu ve bu yüzden yalnız kaldığını gösteriyor. Kısaca, resim, Pokemon'ların farklı yeteneklere sahip olduğunu ve bu nedenle bazı Pokemonların arkadaşlarıyla oynayamaması veya birlikte zaman geçirememesi gibi bir durumu esprili bir şekilde gösteriyor.