Fotoğrafta, Twitter'da bir kişinin, "cansel tercih... yani canın kimi istiyosa onu seçmen" diye bir tweet attığı görünüyor. Altında ise bir başka kullanıcı "Seni yeni gördüm sitede. Buradaki soru cevapları okudum biraz. Ben mi yanlış anladım yoksa cansel tercihin farklı mı?" diye soruyor. Burada şaka, "cansel tercih" ifadesinin "cansel'in tercihi" şeklinde anlaşılabilecek olması ve bu durumun "cansel" adlı kişinin, farklı bir şeyi tercih etmesiyle alakalı olabileceği düşüncesini yaratması. Ancak, tweet yazarı "cansel" yerine "cansız" demek istemiş. Yani, "canın kimi istiyosa onu seçmen" demek istemiş. Bu şaka, "cansız" ve "cansel" kelimelerinin birbirine benzemesi ve yanlış anlamalara sebep olabilmesiyle ilgili bir söz oyununa dayanıyor.