Resimde bir döner dükkanının tabelası görülüyor. Tabelada "Gel Al Dürü 6.50 TL" yazıyor. Bu, döner dükkanının dürüm fiyatının 6.50 TL olduğunu gösteriyor. Fıkra şu şekilde: Dönerci, dürüm fiyatını 6.50 TL olarak belirlemiş. Ancak, tabela biraz garip. "Gel Al Dürü" yazıyor. "Dürü" yerine "Dürüm" olması gerekirdi. Bu da bir dilbilgisi hatası. Bu hata, müşteriler arasında komik bir şekilde yorumlanabilir. Dönercinin dürüm fiyatını 6.50 TL'ye indirmesi, sanki dürümü daha ucuz satıyor gibi algılanabilir. Ancak tabela "Dürü" yazdığı için sanki eksik, yarım bir dürüm sattığı düşünülüyor. Bu da dükkanın reklamı için bir tür olumsuz etkiye neden olabilir.