Fotoğrafta gökkuşağı ve şimşek bir arada görünüyor. Bu oldukça nadir görülen bir olaydır çünkü şimşek genellikle yağmurlu havalarda görülür, oysa gökkuşağı güneşli havalarda görülür. Bu fotoğraftaki şaka, şimşeğin ve gökkuşağının aynı anda görülmesinin oldukça nadir bir olay olmasıdır. Bu, şimşeğin "gökkuşağının" olduğunu düşündürür ki bu tabii ki doğru değildir. Türkçe olarak şöyle bir şaka yapılabilir: "Şimşek, gökkuşağı olmaya çalışmış ama başaramamış." Bu şaka, şimşeğin gökkuşağına benzemeye çalıştığını, ancak başaramadığını ima eder. Bu, şimşek ve gökkuşağının aynı anda görülmesinin nadirliğini vurgulayan bir şakadır. Görsel bir zevkten bahsediliyor.