geceniz güzel olsun iyi geceler :)
MUSTAFA KEMAL IN ASKERLERIHÍZ 3
Resimde, bir duvarın üzerinde "MUSTAFA KEMAL'İN ASKERLERİİZ" yazılı bir grafiti var. Duvarın önünde de üç asker duruyor. Bu resimde, askerlerin Mustafa Kemal'in askerleri olduğu ima ediliyor ama aslına bakılırsa onlar, bu duvarı boyayan grafiti yazarının askerleri. Bu yüzden bu resim, "Mustafa Kemal'in Askerleriyiz" yazanların aslında bu duvarı boyayan grafiti yazarının askerleri olduğunu ima ederek bir mizah yaratıyor. İşte bu espriyi Türkçede anlatmanın bir yolu: Resimdeki askerlerin, duvar üzerinde "MUSTAFA KEMAL'İN ASKERLERİİZ" yazanların askerleri olmadığı, aksine bu duvarı boyayan grafiti yazarının askerleri olduğu ima ediliyor. Bu durum, resme ironik bir anlam katıyor.
Çölde askeri kış hazırlığı yapılıyor, umarım yastıklarınızı unutmuyorsunuzdur!
İyi geceler, umarım rüyalarınızda cephede yürüyen Mustafa Kemal ile buluşmazsınız!