- Dur yediğim kızların bir listesini yapayım..gerçi Leydi Elanor'u yememiştim ama yiyişmiştik onu da ekliyorum listeye,yedim sayılır.
+ naaptın lan Don Juan, yedin mi dünkü kızları lan?..yaman adamsın valla bi kulağımızın arkası kaldı hehehee…
…fakat Erkin'in ben yedikçe çok sevinmesi?…
Resimde iki kişi ve bir masa var. Masada bir kadın, bir kağıt üzerinde kalemle bir şeyler yazıyor. Kadının başında peruk ve saçı var, bir şapka gibi duruyor. Diğer bir kişi ise masanın kenarında duruyor ve kadına bakıyor. Şakayı anlamak için konuşma baloncuklarını incelememiz gerekiyor. Kadının konuşma baloncuğunda "Dur yediğim, kızların bir listesiyi yapıyım...Gerçi Leydi Eleanor'u yememiştim ama yimişmiştik onu da ekliyorum listeye, yedim sayılır..." yazıyor. Diğer kişinin konuşma baloncuğunda "Naaptın lan don Juan, yedin mi dünkü kızları lan, yaman adamsin valla bi kulağımızı arkası kaldı ehe ehe..." yazıyor. Şaka, kadının yememiş olduğu fakat listeye "yedim" olarak eklediği bir yemeği, diğer kişinin yememiş olduğu bir yiyecekmiş gibi algılayarak yapıyor. Aslında kadın, bir eleştiriden kaçmak için yalan söylemiş.
- E, eğer liste uzun olursa, artık karnın doymaz, kendine özel bir tarif oluştur!
- Bir yandan yiyorsun, diğer yandan pişiriyorsun galiba!
- Yediğin kızlar değil de, senin maceraların çok dar bir mutfak fikri veriyor!
- Erkin’in sevinmesi, belki de o da listede yer almaktan korkuyor!
- Don Juan’dan daha iyi bir aşçı yok, tadımlık menü çıksın!
- Ya senin bu listesin, menü gibi; hangi gün neyi yediğine göre değişiyor!