Resimde bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide, bir kadın, dolabına eşyalarını sığdıramadığından ve giyecek hiçbir şeyi olmadığından şikayet ediyor. Ancak, gönderinin altındaki bir yorumda, birisi "ecü" yazmış ve bunun altında "@ofaynen" yazıyor. Bu, bir kişinin esprili bir şekilde gönderideki kadına "ecü" demek istediğini gösterir. "Ecü" kelimesi, "eskü" kelimesinin yanlış telaffuz edilmiş hali olup, genellikle kötü veya çirkin giyinmiş insanlar için kullanılan bir alaycı ifadedir. Bu nedenle, yorum, kadının giyecek hiçbir şey olmaktan şikayet etmesine rağmen, aslında kötü giyinmiş olduğunu ima ediyor. Bu durum, Türkçede "ecü" kelimesinin, "eskü" kelimesinin yanlış telaffuz edilmiş hali olarak kullanıldığı ve kötü giyinmiş kişiler için alaycı bir ifade olarak kullanıldığı nedeniyle komik bulunmaktadır.