Fotoğrafta açık tenli ve sarı saçlı bir kadının, dudaklarında kırmızı ruj varken "farklı tonda olduğunu" savunduğu görülüyor. Bu, kadının aslında "farklılık" iddiasında bulunmak için, diğer kadınların renginden çok farklı bir rengi seçmediğini, ancak yine de popüler bir rengi tercih ettiğini gösteriyor. Espri, "farklı" olmanın sadece dış görünüşle olmadığını, aynı zamanda düşünce ve davranışlarla da ilgili olduğunu vurgulamak için kullanılmış. Kadının "sen farklısın" sözleriyle bu farklılık iddiasını desteklemeye çalışması da espriyi güçlendiriyor.