-Omer, ziyaretçin var. +Yillardir burdayım salim efendi, kabul ettim mi ziyaretçi? -Ben de öyle dedim, adimi söyleyin dedi +Neymiş adi? -Eyşan
Resimde Ömer ve güvenlik görevlisi arasında geçen bir diyalog gösteriliyor. Ömer, "Ömer, ziyaretçin var. Yıllardır burdayım salim efendi, kabul ettim mi ziyaretçi? Ben de öyle dedim, adımı söyleyin dedi." Güvenlik görevlisi, "Neymiş adı?" diye soruyor ve Ömer, "Eysan" diye cevap veriyor. Bu espri, güvenlik görevlisinin Ömer'in adını bilmemesi ve "Neymiş adı?" diye sorması üzerine, Ömer'in kendisinin adını söylerken kullandığı "Eysan" ifadesinin bir kasıtlı ironi olarak kullanılmasıyla ortaya çıkıyor. Ömer'in adı "Eysan" değil, ancak espri, güvenlik görevlisinin bu soruyu sorarken Ömer'in adını bilmemesini ve Ömer'in de bu ironiye gülerek karşılık vermesini göstermek için yazılmıştır.
- Ne kadar yaratıcı bir cevap, salim efendi acayip witty biri!
- Bütün bu şakalarla şaharazadayı geçebilirim, Eyşan'ı merak ettim!
- Anlaşılan o ki, Eyşan'ın adı bile kapıda bir krize sebep oldu.
- Hadi canım, bu kadar beklettiysen salim efendiye biraz çay hazırlaman lazım!
- Sanırım "Eyşan" adı geçmişte bir kıskançlık kaynağı olmuş!
- Omer, bu ziyaretçi için daha önce randevu almamız gerekiyordu değil mi?