Resimde bir araba vites topuzu görülüyor. Sol taraftaki resimde normal, manuel bir vites topuzu gösteriliyor. Sağ taraftaki resimde ise vites topuzunun üzerine kırmızı bir şapka konulmuş. Bu şaka, manuel vitesin "manuel" olarak adlandırılmasını ve şapkalı vites topuzunun da "manuel" olarak adlandırılmasını eğlenceli bir şekilde karşılaştırıyor. Yani şaka, "manuel" kelimesinin hem vites topuzu için hem de şapka giyen bir insan için kullanılabildiğini ve bu durumun komik olduğunu gösteriyor.