Fotoğrafta, Twitter'da paylaşılan bir şakanın ekran görüntüsü var. Görselde, "gök çe" kullanıcı adı altında, profil resmi olarak bir kadın portresi kullanılmış. Yazı şöyle: "üst kat suriyeli komşuya çıktım su damlıyor demek için, kadın bana kapıyı açmayıp arkadan konuştu Türkçe de bilmiyo, kapalı kapının arkasından ne dedim biliyor musunuz... ŞİP ŞİP ABLA ŞİP ŞİP ŞAPIR ŞUPUR jahdhzhshsj" Şaka, Türkçe bilmeyen bir kişinin "su damlıyor" anlamını "ŞİP ŞİP" sesiyle ifade etmesi üzerine, komşunun "ŞİP ŞİP ABLA ŞİP ŞİP ŞAPIR ŞUPUR" diyerek tepki verdiğini ve bu şekilde bir diyaloğun geçtiğini ima ederek komik bir durum yaratıyor. Yazar, Türkçe bilmeyen Suriyeli komşusuna su damladığını anlatmak için kapı arkasından yaptığı komik taklidi anlatıyor.