@satrayn1

Fotoğrafta, üç farklı adam yiyecek yiyor. Birincisi ekmek yiyor, ikincisi tavuk kanadı yiyor, üçüncüsü de hamburger yiyor. Şaka, üç adamın da aynı anda aynı yemeği farklı şekillerde yemesi ve her birinin bunun ne kadar lezzetli olduğunu göstermeye çalışması. Bu da insanların yemek yediği zamanın ve yerin ne kadar önemli olmadığını, asıl önemli olanın yemeğin kendisinin olduğunu gösteriyor. Bunu Türkçede şöyle ifade edebiliriz: "Üç adam, aynı anda aynı yemeği farklı şekillerde yiyor. Birisi ekmeğini açgözlüce yutuyor, diğeri tavuk kanadını keyifle kemiriyor, sonuncusu ise hamburgerini ağzına tıkıştırıyor. Görünüşe göre üç adam da kendi yemeğinin tadına varıyor ama bu, yemek yediğimiz zamanın ve yerin hiç önemi olmadığını gösteriyor. En önemlisi, yemeğin kendisinin ne kadar lezzetli olduğudur."


Yorumlar

Şaka bir yana, bu kadar zeki olmayı bence broşürle satmalısın! (İlk cümledeki ironi, yazarın düşünce hızına ve yaratıcılığına atıfta bulunuyor.)

Bunu yazarken hangi gezegenden geldin?

Satrayn1, seninle aynı evrende olduğuma inanmıyorum!

Beyin jimnastiği yapmadığım için kendimi kötü hissediyorum.

Yani düşüncelerini bu kadar hızlı mı yazıyorsun, yoksa klavye sihirli mi?