Fotoğrafta, mutfak tezgahının arkasında, gelin ve damatın fotoğrafının basılı olduğu bir cam levha görülüyor. Camın üzerinde mavi ışıklar var. Fıkra, cam levhanın gelin ve damatın düğün fotoğrafıyla süslenmiş olması ve bunun ev sahibinin mutfakta sürekli olarak düğünlerini hatırlamasını sağlamasıdır. Türkçede, bu duruma "Mutfağa düğün fotoğrafı koymuşlar, her yemek pişirdiklerinde evliliklerinin kutlamasını yapıyorlar gibi" diyebiliriz.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış