Fotoğrafta sarı üzerine siyah puantiyeli bir elbise giymiş bir kadın var. Tweet'te ise "kızlar kaynvalideniz şöyle bir elbise hediye etti ve illa giymenizi istiyor ne yapardınız" diye sorulmuş. Kadın ise "bal" diye cevaplamış. Şaka, kayınvalidesinin hediye ettiği elbisenin kötü olduğunu ve kadın bunun bal gibi tatlı bir şey olduğunu ima ederek espri yapıyor. "Bal" kelimesi bu durumda, kayınvalidenin hediyesini dolaylı bir şekilde eleştirmek için kullanılmış. Kullanıcı, kayınvalidesi tarafından hediye edilen ve giyilmesi zorunlu tutulan bir elbise karşısında ne yapacaklarını soruyor.