Fotoğrafta, trafikte ilerleyen bir aracın ön camına yapıştırılmış kırmızı bir yazı tahtası görünüyor. Tahtada "Nur içinde yat kalbim ben katilini çok sevdim" yazıyor. Bu, trajikomik bir espridir çünkü ölüm üzerine yapılan bu sözde sevgi beyanı, ölümcül bir eyleme gönderme yapıyor. Esprinin amacı, trajik bir durumun hafifletilmesi ve bir espriyle ele alınmasıdır. Ancak, elbette, bu tür bir espri oldukça tartışmalıdır ve herkes tarafından komik bulunmayabilir. Birinin ölümüne üzülmek yerine katilini destekleyen ironik bir ifade.