Fotoğrafta, 48 renk pastel boya kutusu görülüyor. Kutu üzerinde, bir prens ve bir kale resmi bulunuyor. Resimlerin altında "monami" markası ve "Oil Pastels" yazıyor. Bu resim, "bireye ilk kez sınıfsal eşitsizlik farkındalığını kazandıran meta" yazısıyla birlikte, sınıfsal eşitsizliğin, küçük yaştan itibaren farkına varılmaya başlanan ve çocuklara pazarlanan ürünler aracılığıyla da yayıldığına dair bir espriyi anlatıyor. **Esprinin özünü ifade etmek için kullanılabilecek Türkçe bir cümle şöyledir:** "Çocukluktan itibaren pastel boya markasına göre sınıfsal eşitsizlik farkındalığı kazanmak..." Sınıfsal eşitsizlik farkındalığı kazandıran meta olarak yağlı pastel boyalar mizahı yapılıyor.