Fotoğrafta hastane yatağında yatan bir hasta ve yanında duran bir kişi görülüyor. Hasta oksijen maskesi takmış ve serum takılı vaziyette. Yanında duran kişi ise hastanın eline bir market fişi tutuyor. Bu fotoğrafın espri konusu, hastanın hasta yatağında olmasına rağmen yanında duran kişinin ona market fişini göstermesi ve böylece hastanın hastanede bile "market alışverişini" yaptığını ima etmesidir. Espri Türkçede, "Hasta babaya market fişini göstermek :d" şeklinde yorumlanabilir. Hasta bir babaya market fişinin gösterilmesi üzerine kurulu bir durum.