Bu fotoğrafta uçan bir helikopter görünüyor. Helikopterin üzerinde "86" numarası yazılı. "86" sayısı, bir şeye son verilmesi veya reddedilmesi anlamına gelen argo bir ifadedir. Bu nedenle, bu fotoğrafın mizahı, helikopterin "86" numaralı olmasına rağmen hala uçuyor olmasıdır. Türkçede, "86" sayısı yerine "yoklama" veya "kullanılmıyor" gibi ifadeler kullanılır. Bu nedenle, mizah "Yoklama" yazılı bir helikopterin hala uçuyor olması olarak da düşünülebilir.