Fotoğrafta bir apartman dairesinin asansörüne yapıştırılmış bir not görülüyor. Notta, "Çocuk sahibi olanlar! Lütfen! Çocuklarınızı tembihleyin! İğlerinden birisi yine asansöre işemeye başladı. Çok ayıp." yazıyor. Bu not, çocuğu asansöre işeyen kişinin ailesine yönelik bir uyarı niteliğinde. Notun mizahı, çocuğun davranışının ne kadar ayıp olduğunun ve bu durumun anne-babanın çocuğunu nasıl yetiştirdiğinin bir göstergesi olduğunun altını çizmesinden kaynaklanıyor. Not, okuyucunun çocuğun davranışını eleştirmesi ve ailenin bu konuda daha dikkatli davranmasını beklemesi için bir gönderme yapıyor.