Fotoğrafta, Twitter'da bir tweet paylaşan bir kadın var. Tweet'in içeriği şu: "Az önce 35 liraya hiçbir şey aldım. 35 liram gitti ve aldığım bir şey yok gibi. 35 lira artık 5 lira olmuş." Şaka, kişinin parasını karşılığında hiçbir şey almadığını ve parası sanki yok olmuş gibi olduğunu esprili bir şekilde dile getirmesinden kaynaklanıyor. Türkçede "Hiçbir şey almak" ifadesi genellikle "boşa harcamak" anlamında kullanılır, bu yüzden tweet'teki kadın aslında parasını boşa harcadığını komik bir şekilde ifade ediyor. Kullanıcı, 35 lira harcayıp hiçbir şey alamadığını ve paranın değerinin düştüğünü belirterek bu duruma ortak oluyor.