Fotoğrafta iki erkek var. Soldaki erkek ciddi ve telaşlı bir şekilde bakıyor ve "Ne yaptın oğlum?" diye soruyor. Sağdaki erkek ise rahat ve gülümseyerek "S evdim hocam" diye yanıt veriyor. Bu espri, sağdaki erkeğin, "sevdim" derken aslında "sevdim" derken "sevap" derken "sevdim" demesiyle oynuyor. Yani sağdaki erkek, sol taraftakine, yaptıklarının sevap olduğunu söylüyor, fakat bunu söylerken "sevdim" diye ifade ediyor. Bu durum, iki cümle arasında anlam farkı yaratarak espriyi oluşturuyor.