Fotoğrafta, bir haber spikeri Suriye'den Türkiye'ye dönen mültecilerle ilgili bir haber okuyor. Spikerin arkasındaki ekranda "26 BİN 931 SURİYELİ GERİ DÖNDÜ" yazıyor. Spiker, "İş biraz zor. Kira biraz çok yani. Suriye biraz daha rahat" diyor. Bu, Suriye'de savaştan kaçıp Türkiye'ye sığınan mültecilerin Türkiye'deki hayatın zorlukları nedeniyle tekrar Suriye'ye dönmeyi tercih ettiklerini ima eden bir espri. Fıkra, Suriye'deki savaşın devam ettiği ve Türkiye'de de mültecilerin zorluklarla karşılaştığı gerçeğini alaya alan bir yorum.