Fotoğrafta yaşlı bir adam ve genç bir adam var. Genç adam yaşlı adama bakarak gülüyor, yaşlı adamın yüzü ise asık. "Gece yarısı düştän çıktığımda babam ve ben" yazısı, genç adamın gece yarısı düştän çıktıktan sonra babasının onu bu şekilde karşıladığını ima ediyor. Aynı zamanda bu durumun sık sık yaşandığını ve babanın bu duruma artık alıştığını da ima ediyor. Bu espri, babaların çocuklarına karşı sık sık sergiledikleri sert ve şaşırtıcı tepkiyi, genellikle çocuğun yaptığı hataları hatırlatarak, esprili bir şekilde ele alıyor.