Fotoğrafta, "Halısahaya Adam Olunur" yazan bir afiş görülüyor. Afişte kale haricinde her türlü mevkide oynayabileceklerini belirten iki futbolcu kartı var. Bu afişin esprili yanı, futbolcuların isimleri ve kartlarının değerlerinin, Türk kültüründe kullanılan argo ifadeler olan "o**m" ve "p***k" gibi kelimelerden oluşması. Afişin bu şekilde tasarlanması, Türk kültüründe kullanılan argo ifadelerin ironik bir şekilde futbolla ilişkilendirilmesi sonucunda esprili bir etki yaratıyor.