Fotoğrafta, yolda park edilmiş iki beyaz kamyonet ve mor renkte bir BMW otomobil var. BMW'nin üstünde bir genç adam oturuyor. Şaka şu: Genç adam, BMW'nin üstünde oturuyor ve sanki otomobilin sahibiymiş gibi poz veriyor. Bu, genç adamın otomobile sahip olmadığını ve sadece üzerine oturmasıyla bu arabaya sahipmiş gibi davranmaya çalıştığını ima ediyor. **Türkçe Şaka:** Genç adam, BMW'nin üstünde oturmuş, sanki arabaya sahipmiş gibi poz veriyor. Gerçekte arabası olmadığı halde, otomobilin üstünde poz vererek kendisini zengin ve güçlü göstermeye çalışıyor. Bu durum, "arabası olmayanın arabası olsun" diye bir atasözüyle de ilişkilendirilebilir.