Guldum.net - Caps arama motoru

Fotoğrafta, üzeri et ve peynirle kaplı, ısırılmış bir pizza dilimi görünüyor. Türkçedeki espri, pizzanın dilimlenmiş ve ısırılmış olmasına rağmen, "bir dilim daha ister misin?" gibi bir soruya, sanki hiçbir şey olmamış gibi, sanki daha önce pizza yemediğimiz gibi "evet" cevabını vermemizi ifade eder. The photo shows a slice of pizza with meat and cheese on top, which has been bitten into. The joke in Turkish refers to how we would still answer "yes" to a question like "Would you like another slice?" even though the pizza has been sliced and bitten into, as if we hadn't eaten any pizza before.

0 Etkileşim · Begeni · Yorum