Resimde parmağına kızgın surat çizen bir kişinin, parmakla çizilmiş kızgın suratın daha kızgın ve kırmızı bir surat haline dönüştüğünü gösteren bir fotoğraf var. Burada espri, insanların kızgınlıkları artınca kırmızılaştıkları gerçeğine dayanıyor. Parmaktaki çizim basit bir kızgın surat iken, kırmızı suratın, gerçek kızgınlık duygusunu daha iyi yansıtan bir metafor olarak kullanılması, espriyi daha da güçlendiriyor.