Resimde Halka'da meydanda bulunan 9 çeyrek 3 yarım altın düşürülmüş. Bu yazı, kaybeden kişiyi bulmaya yönelik bir mesaj gibi gözüküyor, ancak bir şaka. 9 çeyrek ve 3 yarım altın toplam 12 çeyrek ediyor. Bu da 1 lira eder. 1 liralık parayı kaybetmiş bir kişinin karakola başvurması oldukça komiktir. Bu şaka, kaybettiği paraya değmediğini vurgulayan esprili bir şekilde anlatıyor.