Fotoğrafta iki erkek arkadaşın bir konuşma sırasında olduğu görülüyor. Konuşan kişi trigonometrik fonksiyonların türevlerini açıklayarak sinüs türevinin kosinüs olduğunu ve kosinüsün türevinin de sinüsün eksi değerini olduğunu söylüyor. Şaka, matematiksel ifadenin tersine çevrilmiş olmasından kaynaklanıyor. Kosinüsün türevi sinüsün eksi değeri, sinüsün türevi ise kosinüstür. Bu durum arkadaşını şaşırtmış ve "Bundan daha kalleşçe ne olabilir?" demesine neden olmuş. Şaka, matematiksel kavramların gündelik dilde kullanılan "kalleşlik" gibi bir kavramla ilişkilendirilerek mizah yaratıyor.