Fotoğrafta, şık giyinmiş ve güneş gözlüğü takmış bir adamın portresi var. Üzerinde "Namık Camel" yazıyor ve adamın altına "Ağustos hiçbir faydan yok kardeşim sal artık bizi. Eylül'ün serin gecelerinde balkonda hırkayla oturmak, soğuktan it gibi titremek istiyoruz." yazıyor. Şaka, Ağustos ayının sıcaklığından ve Eylül ayının gelmesinin özlemini dile getiriyor. Sıcaklıkların düşmesini ve serin gecelerde hırka giymeyi özleyen birisinin durumu komik bir şekilde ifade ediliyor.