Resimde bir el, bir müzik çalar üzerindeki ses seviyesi düğmesine basıyor ve müzik çaların üzerindeki ses seviyesi göstergesi tamamen dolu. Şaka, elin müzik çalara zarar vermesinden kaynaklanıyor. Ses seviyesi düğmesine çok sert bastığı için, düğme ve müzik çaların kendisi bozuluyor. Bu durum, aşırıya kaçmanın veya bir şeyi çok fazla zorlamanın olumsuz sonuçları olduğunun bir metaforu olarak yorumlanabilir.