Resimde beyaz bir üniforma giyen bir doktor ve karşısında duran bir hasta görünüyor. Doktorun yüzündeki ifade ve hastaya bakış biçimi, "Amerikalıların bir lafı vardır" sözünden sonra hastanın biraz korktuğu izlenimini veriyor. Burada espri, "Amerikalıların bir lafı vardır" ifadesinin belirsizliği ve bu sözün kullanılma şeklinin, hastanın doktorun ne söyleyeceğini bilmeden tedirgin olmasına neden olmasıdır. Doktorun ne söyleyeceği belirsiz kaldığı için, izleyici de doktorun sözlerini tahmin etmeye çalışır ve bu da espriye katkıda bulunur.