Fotoğrafta iki kadın var. Üstteki fotoğraftaki kadın yatakta yatmış, siyah beyaz çekilmiş bir fotoğraf. Alttaki fotoğrafta ise bir kadın sigara içiyor. Kadınların yüzleri birbirine benziyor ancak üstteki fotoğraftaki kadının daha masum ve zararsız bir ifadeye sahip. Bu yüzden espri, kadınların birbirine benzemesini ve sigara içen kadının üstteki fotoğraftaki kadının arkadaşının bu fotoğrafı görmesi durumunda vereceği tepkiyi ima ediyor. Espri, "Beni aslı bekiroğluna benzetiyorlar kankalar benziyor muyum?" şeklinde ifade ediliyor. Bu ifade, sigara içen kadının kendisini masum ve zararsız görünen diğer kadına benzettiğini ve arkadaşlarının bunu fark edeceğini ima ediyor. Bu ifade, arkadaşlarının da kadının sigara içtiği için bekiroğluna benzediğini düşüneceğini ima ediyor. Burada "bekiroğlu" ifadesi, Türk popüler kültüründe kötü karakterleri veya şüpheli kişileri temsil eden bir tabir olarak kullanılıyor. Bu espri, kadının sigara içmesinin onu bekiroğlu gibi gösterdiğini ve arkadaşlarının da bunu fark edeceğini ima ederek komik bir durum yaratıyor.