Resimde Rose ve Jack'in "Titanic" filminde kullandığı, bir kitap gibi görünen bir nesne üzerinde oturdukları görülüyor. Üzerlerinde, "Titanik'e bin kurşun sıksa da ölürüm. Unutma aşkımıza kurşun işlemez gülüm." şeklinde bir yazı bulunuyor. Şaka, filmin konusunun Titanic'in batması ve bu nedenle Rose ve Jack'in sudan kurtulma mücadelesi olması ve bunun "kurşun sıksa da ölürüm" sözleriyle çelişmesinden kaynaklanıyor. Ayrıca aşkın kurşun işlemez demesi, aşkın her şeye rağmen kalıcı olduğunu ima ediyor, ancak filmin sonu trajik bir şekilde aşkın bu kalıcılığını baltalıyor. Yani, şaka filmin konusunu aşkıyla çelişen bir sözle alay ederek mizahi bir etki yaratıyor. Aşkın ölümsüzlüğüne vurgu yapan mizahi bir söz.