Resimde kırmızı renkte büyük bir tuz yığını var. Yazı, "Bu nasıl mermer lan yolda görsem şişe dizer mangala atarım" şeklinde. Bu yazıyla resmin anlamı şu şekilde: Resimdeki tuz, rengi ve görünümü nedeniyle mermere benziyor. Yazar, "Bu nasıl mermer lan yolda görsem şişe dizer mangala atarım" diyerek, tuzu mermer zannederek mangala koyup üzerine şişe koyabileceğini ima ediyor. Bu durum, kişinin tuzu mermerden ayırt edememesinin ve bu nedenle yaptığı esprili bir yorumun göstergesidir. Kısacası, espri, tuzun mermere benzemesi üzerine kurulu ve kişinin tuzu mermer zannetmesinden kaynaklanan absürt bir durum üzerine kuruludur.