Fotoğrafta, gözlerinin üzerine iki balık koymuş bir adam görülüyor. Şaka, adamın gözleri yerine balıkları kullanarak "göz" ifadesini kullanmasıdır. Bu, insan vücudunda olmayan bir şeyin göz gibi kullanılması ve bununla espri yapılması anlamına gelir. Türkçede, "göz" kelimesi yerine "balık" kelimesi kullanarak, adamın "balık gözlü" olduğu anlamına gelen bir şaka yaratılabilir. Bu durum, adamın gözleri yerine balıkları kullandığı için komik hale gelir.