ezel · @thepirenses · Takip et · az önce otelde voleybol maçında türk bir · amca BENDE demek için ME TOO diye bağirdı · bağlaç olan de'yi başka bir dilde yanliş · kullanan ilk kez görüyorum şoklardayınm · 12:02 16 Tem 2018 · 1.929 Retweet 22.854 Beğeni
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımın yazarı, bir otelde voleybol oynarken "Me Too" sözcüğünü yanlış anlamda kullanan bir amcadan bahsediyor. Paylaşımın yazarı, "Me Too"nun aslında bağlaç olan "de"yi başka bir dilde yanlış kullanma olduğunu anlatıyor. Yazarın şakası, "Me Too"nun hem İngilizce hem de Türkçe olarak kullanıldığı, ancak Türkçede "de" bağlacı olması nedeniyle amcanın yanlış kullanımda bulunduğu. Bu durum, yazarı şaşırtmış ve "şok" etmiş gibi görünüyor.
Yani, yazarın şakası Türkçede "de" bağlacının "Me Too" ile benzerliği üzerine kurulu.