Fotoğrafta bir kedi, bir tepsi içindeki balıkların etrafında duruyor. Kedi balıklara çok açgözlü bir şekilde bakıyor ve onları yemek istiyor gibi görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, kedinin balıklara olan açgözlülüğünü ve balıkların kedinin ulaşamayacağı kadar yüksek bir yerde olmasını gösteriyor. Kedi, balıklara ulaşamadığı için hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyor. Espriyi Türkçede şu şekilde ifade edebiliriz: "Kedi, balıklara ulaşamadığı için çok üzgün." ya da "Kedi balıklara bakıyor ama yiyemeyecek gibi görünüyor."