Fotoğrafta beyaz bir arabada, siyah yazı ile "ANTALYA DA YAŞIYORUM 65 YAŞINDAYIM EMEKLİYİM EVİM VAR ARABAM VAR YAŞIMA UYGUN DÜRÜST EŞ ARIYORUM 0 535 210" yazan bir ilan görüyoruz. Bu ilanda, 65 yaşında emekli bir adamın, Antalya'da evi ve arabası olduğunu ve yaşına uygun, dürüst bir eş aradığını belirtmiş. İlanda, "emekli" ve "eş" kelimelerinin birbirine yakın kullanımı, "eş arayan emekli" anlamı çıkarması nedeniyle komik bir durum yaratıyor. Bu da "emekliliği eşe dönüştürme" gibi bir ironi içeriyor. 65 yaşındaki emekli bir adam Antalya'da kendisi için uygun dürüst bir eş arıyor.